Keine exakte Übersetzung gefunden für "بلغ أقصاه"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch بلغ أقصاه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A fines de febrero la población ha alcanzado su anterior número...
    ... وفي أواخر فبراير بلغ عددهم اقصاه
  • En conjunto, esas tendencias arrojaron un máximo de 73.382 efectivos militares y de policía desplegados en 2005/2006, lo cual supone un aumento del 8% en relación con el nivel de 67.786 en 2004/2005.
    وأسفرت هذه الاتجاهات، بصورة إجمالية، عن نشر أفراد شرطة وأفراد عسكريين خلال الفترة 2005-2006 بعدد بلغ أقصاه 382 73 فردا مما يمثل زيادة نسبتها 8 في المائة قياسا بالعدد في الفترة 2004-2005 وهو 786 67 فردا.
  • El nivel de personal civil de las misiones también aumentó en un 8%, de 12.236 en 2004/2005 a un nivel máximo de 13.255 en 2005/2006.
    وزاد أيضا عدد الموظفين المدنيين في بعثات حفظ السلام بنسبة 8 في المائة من 236 12 موظفا في الفترة 2004-2005 إلى عدد بلغ أقصاه في الفترة 2005-2006 المشمولة بالتقرير 255 13 موظفا.
  • Como norma general, ninguna propuesta se debatirá ni se someterá para la adopción de decisiones sin la previa distribución de ejemplares de ésta a todas las delegaciones en sus respectivos idiomas de trabajo, al menos el día anterior a la sesión.
    ولا يجوز كقاعدة عامة مناقشة أي اقتراح أو البت فيه إلا بعد تعميم نسخ منه على جميع الوفود بلغات عملها في موعد أقصاه اليوم السابق للجلسة.